日越通訳
使用の流れ
ベトナム語日本語翻訳サービスの流れは次の通りになります。
① お問い合わせ・ご依頼
日程・場所・時間・内容・人数等、ご依頼の案件に関する情報をお知らせください。
② お見積り・ご提案(無料)
お客様から頂いたご要望、情報をもとに、最適なお見積り・ご提案をさせていただきます。
③ ご契約・発注
お見積り内容をご確認頂きまして、FAXかメールにてご発注ください。必要に応じて、機密保持契約や業務委託契約などを締結させて頂きます。
④ 担当通訳を決定
正式にご発注を頂いた後に最適の通訳者を決定致し、通訳から連絡させます。
⑤ 最終確認&準備
当日の集合時間等、最終的なご依頼内容について確認させていただきます。必要に応じて、業務に使用される資料をご提供いただき、さらに、事前打ち合わせの時間を設けて頂きます。
⑤ 通訳当日
決めた時間・場所に担当の通訳がお伺いします。
⑥ 業務完了
通訳業務完了時に、特にご連絡くださる必要はありませんが、場合によって、業務実行状況確認のために一度ご連絡致します。
⑦ ご請求
業務終了後、請求書を郵送いたしますので、翌月末日までに指定の銀行口座にお振込みください。
上記は基本の流れです。場所が日本国内かベトナム現地によって、その流れが若干異なります。又、案件内容によって流れが変わる場合もありますのでご了承ください。